Translate

jueves, 14 de enero de 2016

saludos : Umbanda

Diccionario distintos saludos en umbanda

Son solo algunos saludos

Agõ
Se usa para pedir permiso, como saludo u en otras oportunidades para pedir perdón o protección.

Kolofé
También es un pedido de bendición y también es un saludo,
La respuesta  a ese pedido será Kolofé Olorum,

Motumbá
Es una forma de saludo y pedido de bendición
La respuesta es motumba axé

Mukui
Es un saludo y pedido de bendiciones
La respuesta es Morumbá zambi, que dios te bendiga

Saravá
Es un saludo que significa  "salve".
Dentro de la religión de umbanda significa: fuerza que mueve la naturaleza.
Sa _ fuerza, señor
Ra- reinar , movimiento
Vá- naturaleza, energía.
 Otro de los usos es usado como " salve su fuerza", Ka fuerza de dios y de la naturaleza que estan

Êpa babá
Saludo al orixa Oxala
Epa - admiración y respeto  y cierto espanto
Baba- padre.
Significa: Holá con admiración y espanto, al ancestral de los ancestrales
Es el padre de todas las cabeças.


Okê okê arô

Saludo al orixa Oxossi
 , significa autorida. rei, aquel que habla más alto, o sea salve ele rei que es aquela que habla más alto.
Okê- significa bosque
Arô - titulo de honra que se le da a los cazadores.
Es el señor de los bosques, montes.
Es el gran cazador de almas.
Derivaciones
  Okê aro
  Okê  Ode
  Okê Oxossi

Ewe Ewew oh!

Saludo al orixa Ossãnho, Ossãnna ou Ossahim



Ogum iê - ( oguñe)
Saludo al orixa Ogum
Salve Ogum

Patakori- 0gum
Se usa para algunos atributos de ogun.
Pataki_ principal
Ori _ cabeça.
Significa: Mucha honra en tener el dignatario del ser supremo en mi casa.
Es el guerrero, vencedor de  demandas.
él es el que rige ele hierro y los metales.


Epa  Hei - ( eparrei)
Saludo a la orixa Iansâ
Y significa saludar con espanto. Ese  espanto  es  hacia la grandeza y la admiración al ver el orixa y decrile:  Holá.

Ora aie ie- o_ Aieieo

Saludo al orixa Oxum
Significa salve la benevolente madre;

Odoia- Odociaba

Saludo a Yemanja
Significa: Madre de las aguas.
Es la madre de todos los  oris.
Rige el amor, la fecundidad, protectora de la familia, es la reina del agua salada.


Atotô
Saludo a Omulu
Significa silencio el esta aqui.
Es el que rige lavida y la cura.
La energia de Omulu  representa la muerte de lo viejo, desgastado, roto para nacer lo nuevo.


Saluba Nanâ
Saludo a la orixa Nanâ Buruquê
Y significa nos refugiamos en Nanâ o salve la señora del pozo, del barro.
Señora de la sabiduria, de la calma, de la evolución.
Ella rige el barro, el lodo,, lagos, pantanos y nascientes de las  aguas.



Ewa  orisha

Ro  ri   ewa




Kao Kabecilê
saludo a Xango
Que signica vengan a ver, (saludar,admirar) el rey de la casa.

Laroyê Exu  Exu e mojubá
Saludo a exu
Significa mensajero exu, Exu a vos mis respetos.

Xeto matomba xeto

Saludo a los boiaderos
Significa salve a  aquel que tiene  brazo fuerte y pulso fuerte.

Mojubá
Significa mis respeto, La persona externa su respeto hacia una entidad o persona.


Saudações na Umbanda as Entidades

“Xetruá”, “Xetu”, “Marumbaxetú”, “Xetuá Boiadeiro” ou “Ôh Boi!” – Usada para Boiadeiros. Salve, aquele que tem braço forte, pulso forte!
“É para as Almas!” ou “Adorei as Almas!” – Saudação que aos Pretos-Velhos.
Ibêji – Oni Beijada! (yorubá) ou ainda, Beji, Beijada! Ele é dois! Saudação aos Erês ou Ibeijis.
Ibejis- es la linea de los ni~~nos pequeños. Menores de  siete años.

Arriba!” ou “Optcha!”  Barlasch – Saudação aos Ciganos.
La linea de los  gitanos, y la linea de oriente
Malandros – “Salve a Malandragem !” ou ainda, “Acosta! Malandro!”

O QUE É AXÉ?

Na língua iorubá, axé significa “poder”, “energia”,  “força” presentes em cada ser, em cada coisa.
Nas religiões afro-brasileiras, o termo “axé” representa a energia sagrada dos orixás.
O “axé” pode ser representado por um objeto ou um ser que será carregado com a energia dos espíritos homenageados em um ritual religioso.
Dentro e fora do contexto religioso, “axé” é uma saudação utilizada para desejar votos de felicidade e boas energias.









No hay comentarios.:

Publicar un comentario